アメリカへ進出する日本からのビジネスの多くは、日本の文化や習慣を用いたサービスや商品を持ち込むビジネスです。 そうした企業の中には、「これは日本人にとって素晴らしいものだから、アメリカ人も受け入れるだろう」と考える人々も多いのです。しかしここで忘れてはならないのは、文化を変えることは非常に時間がかかるということです。寿司や日本食はアメリカでも非常に人気があり、市場シェアを急速に伸ばしていますが、知っておかなければいけないのは、それらが大衆に広まるまでには20〜30年もの歳月を要しました。 しかしそれを理解しないで、現在はアメリカで認知されていなくても、良いものであればアメリカ人が理解してくれ、文化の壁を乗り越えることができるという浅はかな考えでビジネスを展開する方々が多く存在します。
ビジネスを成功させるためには、自身が提供しようとしているサービスがアメリカ人にとってどれだけ馴染みやすいかが重要です。これは簡単に理解できることではありません。「アメリカ人にとって馴染みが持てるか」という感覚を把握するためには、アメリカ人の好みや嗜好を深く理解する必要があります。しかしこの感覚を理解するためには努力が必要です。自身が提供するサービスや商品がアメリカ人に受け入れられるようになるためには、ただ単に良いものだから理解されるという強引な姿勢ではなく、相手の文化や感性に共感しようとする努力が不可欠です。
成功するためには、アメリカ市場において受け入れられる商品やサービスを提供するだけでなく、顧客との共感を生むことが必要です。現地の文化やニーズを十分に理解し、相手の立場に立って考え、ビジネスを展開する姿勢が求められます。
アメリカでのビジネス成功に向けては、文化を変えようとするのではなく、文化を受け入れ共感を生む力を持つことが重要です。自身のビジネスがアメリカ人にとって意味のあるものであり、彼らのニーズや価値観にマッチしているかを常に意識しましょう。真摯な姿勢と継続的な努力をもって、アメリカ市場でのビジネス成功を目指しましょう。